Puerto Vallarta Receives Collection of Bilingual Books

 

NEWS RELEASE

CONTACT: Cathy Leiber
www.JudithsReadingRoom.org

School in Puerto Vallarta Receives Collection of Bilingual Books
Introducing bilingual books to Spanish-speaking children is one of the most effective ways to set them on a path to success

January 15, 2025 — Judith’s Reading Room announced that its 106th eponymous library, Escuela ‘Agustin Flores Contreras’ in Puerto Vallarta, Mexico received today an expanded collection of bilingual books in honor of the organization’s “15 Libraries to Celebrate Its 15th Anniversary in 2025.”  Principal Ma. Guadalupe Ramirez Lopez requested a collection of bi-lingual books on comprehensive themes including fantasy, values, animals, superheroes and emotions.  

Judith’s Reading Room co-founders Cathy & Scott Leiber inaugurated the hand-picked collection of 52 bilingual books (Spanish-English) with a cover price of $494 today at “Escuela Agustin Flores Contreras” in the heart of this Pacific Ocean resort. The bi-lingual books will deepen the library of 538 books that Judith’s Reading Room donated in February 2024, naming it the organization’s 106th library.

Until February 2024, the public school serving 189 elementary aged children did not have a library. “A whole-community effort including parents, teachers, students, government officials demanded that a library be established at the school so that the children could compete for better jobs in the future,” stated Lopez.  “Judith’s Reading Room stepped in and established our first ever library filled with bilingual, Spanish and English books to help connect our children to the world” she added.  

Adding more bilingual books to the existing Judith’s Reading Room library is an important step in building English language competency as bilingual books can offer a gentle bridge between the two languages, stated Ana Ramirez Luhrs, Judith’s Reading Room board member and Consulting Librarian to the organization.  “Bilingual texts help children feel empowered to read independently and also help parents who are not fluent in English to explain text” she added.


Today’s “15 Libraries to Celebrate our 15th Anniversary” was celebrated at an all-school event attended by administrative scholastic personnel and parents. The Judith’s Reading Room library has become an important hub at this public school. Teachers are enhancing their classroom discussions with books in the library.


Puerto Vallarta Inauguration Celebration


Scott and Cathy reading aloud to classrooms in 106th library.


The Cat in the Hat was a huge hit!


These students are studying English and volunteered to read in English today in front of their classmates.


Student reading in English to their fellow classmates from one of our newly donated bilingual books.


The teacher read the Spanish sentences ii the bilingual book while the students behind her read them in English.


To celebrate the organization’s 15th anniversary, the Board of Directors declared a bold initiative to enhance or dedicate 15 new libraries in 2025.  On January 7th, the first of 15 libraries was celebrated in Muhanga, Rwanda.  Escuela ‘Agustin Flores Contreras’ is the 2nd of 15 libraries to celebrate the anniversary. The initiative is expected to benefit thousands of kids from Mexico on the Pacific Ocean to Sri Lanka on the Indian Ocean.

The “15 Libraries to Celebrate Our 15th Anniversary”

  1. Bright School/TEACH Rwanda, Muhanga, Rwanda — January 7
  2. Escuela Agustin Flores Contreras, Puerto Vallarta, Mexico — January 15
  3. Read for Literacy, “Real Men READ-y”, Toledo, Ohio — February 1
  4. Avery Chapel AME Church, Southaven, Mississippi — February 15
  5. Watch Me Grow Learning Academy, Grenada, Mississippi  — February 15
  6. Mosaic Preparatory Academy, East Harlem, New York — March 14
  7. Louisiana Methodist Family & Children’s Services, Ruston, Louisiana — April 1
  8. Harkins House, Portland, Oregon — April 4
  9. Heavy Sound, Edinburgh, Scotland — May 30
  10. James Prendergast Free Library, Jamestown, New York — July 31
  11. Chinle Planting Hope, Navajo Nation, Chinle, Arizona — November 1
  12. Kirioruwa School, Marabedda, Bandarawela, Sri Lanka — TBD
  13. Vhulakanjhani Primary School, South Africa — TBD
  14. Shree Jantra Adharbhut Vidhyalaya School, Kathmandu, Nepal — TBD
  15. Shree Prasad St. School, Kathmandu, Nepal — TBD

Judith’s Reading Room, a 501 (c) 3 global literacy organization was founded in 2010 in the memory of Judith F. Krug, a distinguished librarian and cousin to the founders.  Its mission is:  “To enrich lives and societies by proactively encouraging freedom through literacy.”  The organization has met its mission by establishing to date 108 eponymous libraries in 25 countries with more than 133,000 donated books at a cover price of $1.4 million dollars.

##END##

 

15 Libraries To Celebrate Milestone 15th Anniversary in 2025

15 Libraries To Celebrate Milestone 15th Anniversary in 2025

Judith’s Reading Room announces launch dates are set for four libraries

October 1, 2024 — Judith’s Reading Room, a global literacy nonprofit organization founded in 2010 in the memory of Judith F. Krug, a distinguished librarian, announced that it will mark its 15th anniversary in 2025 by establishing or enhancing 15 Judith’s Reading Room libraries in 2025 to be filled with at least 1,500 new books.  Launch dates are set for four libraries.

As of today, Judith’s Reading Room confirms four (4) libraries are set to be established in 2025. Two brand new libraries will be dedicated and two Judith’s Reading Room libraries will be expanded.  In Colombo, the capital of Sri Lanka, and Mosaic Preparatory Academy in East Harlem, New York will dedicate their inaugural Judith’s Reading Room libraries.   The Bright School in Muhanga, Rwanda and Escuela Agustin Flores in Puerto Vallarta, Mexico will receive custom collections for their existing libraries.

To date, the organization has established 107 Judith’s Reading Room libraries in 24 countries with more than 133,000 donated books worth $1.4 million.  Next year’s celebration will accelerate the distribution of books around the world.  “Judith’s Reading Room libraries are custom-curated in collaboration with each recipient organization.  Needs change as the audience served changes.  We recognize that book collections must be updated to inspire a love of reading,” said Cathy Leiber, President, Judith’s Reading Room.

The mission of Judith’s Reading Room is to “enrich lives and societies by proactively encouraging freedom through literacy.”  It has achieved that by establishing 107 libraries in 24 countries with more than 133,000 books donated valued at $1.4 million.  It will dedicate its 108th library in Prague, Czech Republic in November 2024.

If you would like to recommend a recipient organization to be a part of the 15 Libraries in 2025, we have 11 spots left.

 

Opening and Dedication of Puerto Vallarta’s Library

NEWS RELEASE

CONTACT: Cathy Leiber
www.JudithsReadingRoom.org

First-Ever Library at Under-Resourced School Thrills   

  Children and Teachers in Puerto Vallarta, Mexico

February 28, 2024 — Judith’s Reading Room announced the dedication of its 106th library at a public school in central Puerto Vallarta serving 189 students.  Last Thursday, their world changed with the library’s inauguration at Escuela ‘Agustin Flores Contreras’ containing 538 bi-lingual, Spanish and English books, with a value of $3,632.

Judith’s Reading Room provided the books while the parents of the schoolchildren did all the rest.  The fathers painted the library space a cheerful lime green, built custom-designed shelves and the mothers sewed cherry-red curtains.  The parents had pressured the school principal to get books into the hands of their children because they knew better than anyone how debilitating it is to go through life, especially in a tourist town, without English.  One parent said, “when you know English, half of your problems are solved.”

“Today the moment has arrived to inaugurate our school library — a space where you will find countless treasures to discover… magical places to know … and unexpected adventures to unearth.  A space where our children can cast their imagination from the instant they touch a book,” said principal Maria Guadalupe Ramirez Lopez.  The founders of Judith’s Reading Room, Scott & Cathy Leiber, met Ms. Lopez during a library opportunity exploration trip in November, 2023.  It was during this meeting that the founders learned the school had no books, no library, no computers.  The 106th library took just three months from being an idea to becoming a reality.

Four members of Judith’s Reading Room board of directors, (Scott & Cathy Leiber, Co-Founders, Linda Wellstein, Esq., Vice President, International and Carla Border, retired high school teacher) spent the week organizing and classifying the books and filling the  shelves.  Working in teams of two — one Spanish-speaker and one English-speaker — the board members taught English to all classes using books from the library, childhood songs and puppets to engage the children and to spark their imaginations.

“To see the look of pure amazement, pure joy — almost shock — on a child’s face who has never seen nor held a book in their life, touched my heart and reinforced my commitment to spread the joy of reading to children around the world, “said Cathy Leiber, President and Co-Founder, Judith’s Reading Room.

Dignitaries attending the event included the Academic Coordinator, Puerto Vallarta’s Cultural Center, the ‘Professor Martin Meza Sendis’ Library Coordinator, officers of the Parents Association and local educational authorities.  Following the official ceremony and ribbon-cutting, the students, their teachers and parents entered the library by grades, allowing the children time to explore the books.  The library was dedicated in honor of the founder’s high school Spanish teacher, Ms. Lola Danielli of Lafayette, California, whom Cathy credits with changing her life.  A plaque in her honor was adhered to the wall inside the library.

Judith’s Reading Room, a global nonprofit literacy organization was founded in 2010 in the memory of Judith F. Krug, first cousin to the founders, who served as Director for Intellectual Freedom at the American Library Association for over 40 years.  Judith’s Reading Room’s mission is to enrich lives and societies by proactively encouraging freedom through literacy.  We have fulfilled that mission by establishing 106 libraries in 23 countries with over 133,000 donated books.  For more information, visit the website at www.judithsreadingroom.org.

/WFMZ – TV interviewed Cathy Leiber, President and Co-Founder, Judith’s Reading Room and via zoom Maria Guadalupe Ramirez Lopez (“Lupita”), principal  of Escuela ‘Agustin Flores Contreras’.

PUERTO VALLARTA, MX.- Judith ‘s Reading Room anunció la inauguración de su biblioteca número ciento seis en una escuela pública del centro de Puerto Vallarta. La escuela Austin Flores Contreras ahora tiene sienes de libros para sus estudiantes.

 

### END ###

Colonial Puerto Vallarta Gets Its First Library

NEWS RELEASE

CONTACT: Cathy Leiber
www.JudithsReadingRoom.org

Public School in Colonial Puerto Vallarta Gets Its First Library

Without English language competency, locals are relegated to the lowest jobs

February 5, 2024 — Judith’s Reading Room announced today that it has donated 538 curated children’s books valued at $3,632 to create the first-ever library at Escuela ‘Agustin Flores Contreras’ in colonial Puerto Vallarta, Mexico.

During the week of February 19-26, four members of the organization’s board of directors, (two of whom are fluent in Spanish) will teach English to all 189 students and prepare their teachers for continuing education in English.

According to Maria Guadalupe Ramirez Lopez (“Lupita”), principal, her public school has no books at all – not in English, not in Spanish — no computers nor laptops, and worst of all, no English teacher.  This, in one of the world’s most luxurious resorts with cruise ships docked in sight  of the school, where many tourists do not speak Spanish yet expect hospitality staff to speak English.

Parents of these school children, who live in villages high above the coastline in the soaring Sierra Madre mountains hold some of Puerto Vallarta’s lowest level jobs:  dishwashers, maids, curiosity vendors — because they lack a knowledge of English.  Judith’s Reading Room hopes to end this cycle by offering outstanding children’s literature with early reader books in English and bilingual books.

A most incredible thing happened in October:  these same parents approached Lupita to tell her that their children needed to learn English.  Without resources, and despite repeated requests to school authorities in Guadalajara, she felt completely helpless.  Then, as if by magic, the founders of Judith’s Reading Room happened upon her school during an unplanned vacation week in Puerto Vallarta.

Judith’s Reading Room, a global non-profit literacy organization founded in 2010 in the memory of the founders’ cousin, Judith F. Krug, a librarian, has as its mission:  “to enrich lives and societies by proactively encouraging freedom through literacy.”  In this spirit, the organization has already dedicated 105 libraries in 23 countries, including one in Todos Santos, Mexico.  Upon learning the dismal reality of administrating an under-resourced public school in Puerto Vallarta, the Leibers immediately determined that these 189 children, ages 6-10 would within months receive books to create the school’s first-ever library.

Judith’s Reading Room reached out to local Pennsylvania partners — The Children’s Home of Easton, ProJeCt of Easton and Barnes & Noble, Center Valley PA to seek guidance on the most important children’s books to include in the collection — books proven to be effective in helping children learn English.

Today, parents are painting and outfitting the Judith’s Reading Room Library salon with custom-built shelves.  Parents will learn English along with their children and  in this manner, they will change the trajectory of generations.  They understand that with a command of English, they will no longer be relegated to the lowest rung of society, the lowest rung of employment.

The 106th Judith’s Reading Room library is named in honor of Ms. Lola Danielli, Cathy Leiber’s high school Spanish teacher who Cathy credits as being “the most important teacher in her entire life.”  About Ms. Danielli, Cathy says, “she inspired me to excel at Spanish, she enthused me with the thrill that comes from deeply understanding others in their own language.”  Ms. Danielli recently retired from teaching in the Acalanes School District in northern California after 58 years.

** END **

 

Judith’s Reading Room Sheds Light on Underprivileged Schoolchildren

NEWS RELEASE

CONTACT: Cathy Leiber
www.JudithsReadingRoom.org

 

Judith’s Reading Room Sheds Light on Underprivileged Schoolchildren in Mexico’s Tourist ‘Hot Spot’

Puerto Vallarta, Mexico — December 7, 2023 — In one of Mexico’s most glamorous tourist towns, where cruise ships dominate the skyline and fancy hotels like the Four Seasons and Vidanta attract wealthy visitors, children of the poorest families — whose parents serve as restaurant dish washers, resort maids, and sellers of handmade crafts on the local beaches — attend a public school without a library, without books, without computers or laptops, and without an English teacher.

After having been re-routed due from Acapulco to Puerto Vallarta due to the catastrophic CAT 5 Hurricane ‘Otis’ that hit and destroyed Acapulco on October 24, 2023, Judith’s Reading Room founders, Scott and Cathy Leiber, found themselves in Puerto Vallarta where they chanced upon Escuela ‘Agustin Flores Contreras’ and proceeded to introduce themselves to a teacher and then the school principal.

Judith’s Reading Room was founded in 2010 in the memory of Judith F. Krug , cousin to the founders, who served for 40 years as the Director, Office for Intellectual Freedom at the American Library Association in Chicago, IL. The mission of Judith’s Reading Room is to enrich lives and societies by proactively encouraging freedom through literacy.

It was in that spirit and commitment that the Leiber’s engaged with Maria Guadalupe Ramirez Lopez (Lupita), principal of the school, who for two hours explained the trials and tribulations of educating children in the public school system without resources. The school serves 189 children, ages 6-10, who go home each afternoon without books.

Ms. Ramirez-Lopez explained that just two days before our arrival she had had a meeting with parents who expressed their anxiety about the lack of books — and especially the lack of teaching in English — that they felt their children would never come out from under the yoke of illiteracy. They implored Ms. Ramirez-Lopez to find a way to help their children learn English so that they could enjoy the benefits of jobs serving the world’s English speaking tourists. Without knowing any of this, the Leibers arrived and explained to Ms. Ramirez-Lopez the mission of Judith’s Reading Room and their strong desire to inaugurate a library at the school. It would be the organization’s 106th library and its 2nd library in Mexico.

A chance encounter — met with a strong desire on the part of parents and teachers — led to an immediate commitment — to purchase $1,000 in children’s books and to return in February 2024. The agreement involves the parents, some of whom are carpenters, who will volunteer and build shelves in the room that will be designated as the Judith’s Reading Room library. Furthermore, four members of the Board of Directors will fly to Mexico the week of February 19th to read aloud children’s books in English and who will engage with teachers and parents to encourage a life-long love of reading.

The 106th Judith’s Reading Room library will be named in honor of Ms. Lola Danielli, Cathy Leiber’s high school Spanish teacher who Cathy credits with having “changed my life.” Ms. Danielli retired from teaching after 58 years in the Acalanes School System. Over 200 former students and friends attended her retirement party.

  • Donate Now

    We ask that you please make a donation to Judith’s Reading Room, in support of our ongoing recognition of what is being accomplished in the great world of literacy, as well as funding our shipment of children’s books, both domestically and internationally.